Prophecy fulfill: ¿El amor es la solución a las predicciones mayas?

Comenzando el 2012, la cantante punk alemana Nina Hagen lanzó su nuevo álbum “Prophecy fulfill” (cumplir con la profecía). En “I love your world now” (yo amo a tu mundo ahora) tiene una recomendación especial para aquellos que creen que el calendario maya predice el fin del mundo para el 21 de diciembre del año en curso.

Como siempre, la solución es simple:

“Seamos justo y que nos divertimos

Deje que crece el cabello y alabamos al sol

Deje que gane el amor y estaremos libres

Abrense para el amor y veremos

El amor en acción es mi reacción

Sí, el amor en acción es mi reacción

Amor, amor, amor”

Prophecy fulfill: Is love the solution for the Mayan predictions?

Starting 2012, the German early Punk Singer, Nina Hagen (57) released its new album “Prophecy fulfill”. In the song “I love your world now” she has one recommendation for all of those who believe that the Mayan calendar predicts doomsday for the 21th of December this year.

As always, the solution is simple:

“Let's be fair and let's have fun
Let's grow hair and praise the sun
Let love win and we'll be free
Let love in and we will see
Love in action is my reaction
Yes love in action is my reaction
Love, love, love ....

Profecía 12/21: Todos moriremos

Caricatura por: Fabio Magnacuitti

La “Abeja Maya” fue escrita en el año 1912 por el alemán Waldemar Bonsels (*1980 – †1952). La conocida serie animada de televisión fue producida por Nippon Animation Company y los canales de televisión, el ZDF de Alemania y el ORF de Austria. Entre 1975 y 1976 la televisión japonesa transmitió la serie por primera vez.

Hasta ahora se descubre que las obras de Bonsels, entre ellos “Pueblo en el cielo” (Himmelsvolk) que forma la base de la Abeja Maya, contiene profecías que predicen el fin de la harmonía entre el hombre y la naturaleza. Era conocido, qué Bonsels era un antisemita vinculado con el régimen del dictador alemán Hitler.

Nota: una coincidencia de esta contribución con el calendario maya es mera casualidad

Prophecy 12/21: All of us shall die

Cartoon by: Fabio Magnacuitti

"Maya de Bee" was written in 1912 by the German Bonsels Waldemar (*1980 - †1952). The popular animated television series was produced by Nippon Animation Company, the German ZDF and ORF in Austria. In 1975/1976 it was aired un Japanese TV.

Recently it was found, that Bonsels books, including "People in the sky" (Himmelsvolk) that forms the basis of Maya the Bee, contain prophecies that predict the end of the harmony between man and nature. Bonsels was known as an avowed Anti-Semite and linked with the German Hitler regime.

Note: Any similarity with the mayan calendar y purley coincidential.

El Calendario Maya versus el Calendario Pirelli

picture: Pirelli Calendar 2012 (fashionologie)

Mientras se inicia el año 2012 que durará 366 días igual como todos los años, para algunos comenzó la cuenta regresiva hasta el 21 de diciembre, cuando, según el antiguo Calendario Maya, después de 5.125 años llega a su fin el siglo 13 baktu. Algunos creen que esta fecha coincide con el juicio final. Otros asumen que al concluir el siglo maya, simplemente comenzará un siglo nuevo. Y todavía hay quienes toman el alineamiento galáctico que siempre ocurre en diciembre como oportunidad para creer en un mundo mejor.

Quien mira al año recién finalizado, podría pensar que en realidad el fin del mundo ya empezó: catástrofes y rebeliónes, desastres naturales, amenazas políticas y violencia marcaron cada uno de los días durante el 2011.

No tenemos los calendarios escritos en piedra, como los maya, sino tenemos calendarios como el calendario Pirelli, que cuenta los días a base del calendario Gregoriano. Hoy ha llegado al final un siglo de nuestra civilización y en esta oportunidad sería mejor preguntar cómo hacer las cosas mejor en vez de creer, que todo se vaya a empeorar.

The Mayan calendar versus the Pirelli Calendar

picture: Pirelli Calendar 2012 (fashionologie)

While we initiate 2012, as a cycle which will last for 366 days as every other year, for some of us started the countdown until the 21^st of December when, according to the ancient Mayan calendar, the 13 baktun cycle of 5.125 years comes to an end. Some believe that this date might be a doomsday; others just know that the end of the Mayan cycle will just be the beginning of the next one, and others take the event of galactic alignment occurring each December as opportunity, to believe in a better world.

Who looks back to the recently ended year easily can get the impression the end of the world might have started already: catastrophes and disturbances, natural disasters, political threads and violence marked each day of 2011.

We do not have calendar stones like the Mayas, but printed ones like the Pirelli calendar which counts our days based on the Gregorian calendar (or civil calendar). Today this cycle of our civilization has come to an end and we better should ask how make things better and less believe that things might get worse.

Guten Rutsch 2012

Passt an Silvester auf, wenn ihr Sex habt, denn die Dinger gehen oft schon in der Hand los. Guten Rutsch!

translations:

Take care on New Year's Eve when you have sex, because these things often go off in your hand. Happy new year!

Cuidado en la víspera de Año Nuevo cuando tiene relaciones sexuales - por que estas cosas muchas veces ya estallan en la mano. Feliz año nuevo!

found in the blog: http://is.gd/9avf8x (Jennyger)

Mayan priests celebrate the start of the countdown to the "new era"

Guatemala.- At the National Palace of Culture, in the Patio de la Paz, Mayan priests performed a spiritual ceremony, in order to start the countdown of the 13 baktun, according to the Mayan calendar the 5.125 years lasting and in one year ending life cycle. The act clarified that the December 21, 2012 does not mean the end of the world, it is rather the beginning of a "new era".

The start of the countdown to the last year of the "long count" of the Mayan calendar, coincided with the winter solstice in the northern hemisphere and to the Maya it represents the beginning of a new period.

source: Emisoras Unidas (spanish)

photo: Radio UtanKaj