Attempt to sell the honours of office of the President of Germany on eBay

eBay, 07.01.2012 (screenshot)

Germany .- A prankster tried to sell the honours associated with the position of the current President of Germany, Christian Wulff, this Saturday at the auction site eBay. He had posted the honours as second hand under "menswear" and "suits". After few hours there were 36 bids in the auction sold 58.11 Euros. As the site administration closed this auction, it remains unclear to what bid it might have come.

Wulff has faced growing pressure to step down since December, when it emerged that he failed to declare a private loan when he was state premier of Lower Saxony in 2008. He is reported to have received the loan in the form of a 500,000 euro ($636,000) check. [more on dw-world.de]

Intentan vender los honores del puesto de Presidente de Alemania en eBay

***

eBay, 07.01.2012 (srceenshot)

Alemania.- Un bromista intentó vender los honores vinculados con el cargo del actual Presidente de Alemania, Christian Wulff, es sábado en el portal de subasta eBay. Bajo el rubro “ropa de hombre” y ahí “trajes” ofreció los honores de éste, como usado con anterioridad. A pocas horas hubo 36 ofertas vendiéndose la subasta en 5,11 Euros. Como la administración del sitio cerraba este articulo, no se sabe a qué valor habría llegado.

Wulff, ex caudillo político de la CDU en el Estado Federado de Baja Sajonia, noroccidente de Alemania, ostenta el cargo de Presidente Federal, -homologable al del Rey en una Monarquía Parlamentaria- hace 7 meses, fue elegido para un periodo de cinco años, pero se tambalea, sin pausa, desde el 13 de diciembre, a raíz de las revelaciones del diario sensacionalista 'Bild' sobre condiciones "escandalosamente ventajosas" que obtuvo al solicitar y recibir, de un empresario multimillonario, un préstamo de 500 mil euros para la compra de una casa. [Más sobre el caso]