domingo, 1 de enero de 2012

The Mayan calendar versus the Pirelli Calendar

picture: Pirelli Calendar 2012 (fashionologie)

While we initiate 2012, as a cycle which will last for 366 days as every other year, for some of us started the countdown until the 21st of December when, according to the ancient Mayan calendar, the 13 baktun cycle of 5.125 years comes to an end. Some believe that this date might be a doomsday; others just know that the end of the Mayan cycle will just be the beginning of the next one, and others take the event of galactic alignment occurring each December as opportunity, to believe in a better world.

Who looks back to the recently ended year easily can get the impression the end of the world might have started already: catastrophes and disturbances, natural disasters, political threads and violence marked each day of 2011.

We do not have calendar stones like the Mayas, but printed ones like the Pirelli calendar which counts our days based on the Gregorian calendar (or civil calendar). Today this cycle of our civilization has come to an end and we better should ask how make things better and less believe that things might get worse.

sábado, 31 de diciembre de 2011

Guten Rutsch 2012


Passt an Silvester auf, wenn ihr Sex habt, denn die Dinger gehen oft schon in der Hand los. Guten Rutsch!

translations:
Take care on New Year's Eve when you have sex, because these things often go off in your hand. Happy new year!

Cuidado en la víspera de Año Nuevo cuando tiene relaciones sexuales - por que estas cosas muchas veces ya estallan en la mano. Feliz año nuevo!

found in the blog: (Jennyger)

viernes, 30 de diciembre de 2011

Mayan priests celebrate the start of the countdown to the "new era"

Guatemala.- At the National Palace of Culture, in the Patio de la Paz, Mayan priests performed a spiritual ceremony, in order to start the countdown of the 13 baktun, according to the Mayan calendar the 5.125 years lasting and in one year ending life cycle. The act clarified that the December 21, 2012 does not mean the end of the world, it is rather the beginning of a "new era".


The start of the countdown to the last year of the "long count" of the Mayan calendar, coincided with the winter solstice in the northern hemisphere and to the Maya it represents the beginning of a new period.

source: Emisoras Unidas (spanish)

photo: Radio UtanKaj

jueves, 29 de diciembre de 2011

Happy 2012 - Feliz año nuevo - Ein glückliches neues Jahr


Waiting for the new year to come
Esperando a que llegue el año nuevo
Warten auf das neue Jahr

foto: jm

domingo, 12 de junio de 2011

Honduras: "Marcha de las Putas" contra las agresiones por forma de vestir

TEGUCIGALPA.- Alrededor de 400 mujeres realizaron ayer una peculiar caminata denominada “La Marcha de las Putas”, que comenzó en el bulevar Los Próceres, a la altura del Hospital San Felipe y culminó en el Parque Central de Tegucigalpa.

La marcha aglutinó alrededor de 400 mujeres que protestaron por la violación a los derechos de género.

Vestidas con tacones de aguja, pequeñas faldas y exuberantes escotes, las mujeres convocadas por el Movimiento de Mujeres Feministas de Honduras Auto-convocadas se lanzaron a las calles para hacer conciencia a la población masculina y pedirles que eliminen de su vocabulario los piropos, no importando si son bonitos o feos. Pero no sólo que dejen de piropearlas sino que eviten verlas como objetos sexuales.

Ellas aseguran que se ven coartadas de usar cualquier prenda que esté a la moda porque los hombres las quieren tocar, les gritan palabras obscenas y hasta las quieren abusar sexualmente.

“No queremos que nos denigren por nuestra manera de vestir”; “no es como nos vistamos, sino como nos ves”; “la palabra puta no es la que denigra sino quien la usa” (…) son algunas de las consignas que al unísono gritaban las féminas.

No es el hecho de no poder usar ropa sexy lo que molesta a las manifestantes sino que los hombres las denigren y no respeten sus derechos como seres humanos.

INSULTOS

A partir de la fecha la peculiar caminata será realizada todos los años en el país.

Las mujeres se quejaron que al andar por las ciudades del país son denigradas por los hombres, puesto que les profieren desde los piropos más halagadores hasta los más obscenos, por ejemplo: “Si fueras paleta con gusto te chupaba” o “quisiera ser tu jabón para recorrer todo tu cuerpo”, entre otros.

Las protestantes consideraron que ese tipo de frases las hacen sentir como objetos sexuales. “Es lo que tratamos de evitar, que los hombres nos vean como un objeto, un aparato que sólo les sirva para el sexo”, dijo una de las manifestantes.

A esta actividad se sumaron personas transexuales agrupadas en la Asociación Lésbico Gay Arcoiris de Honduras, quienes se quejaron por los asesinatos de travestis, por el constante acoso y discriminación que son parte por los hondureños.

Al evento no faltaron las verdaderas prostitutas, que aunque vestidas de manera recatada fueron observadas portando cartelones que decían “tan digno es tu trabajo como lo es el mío”.

ATUENDOS

Las féminas quieren que se acabe con el acoso del que son objeto.

Aunque esa no es su manera de vestir, muchas jovencitas y señoras aprovecharon para usar sus atuendos más despampanantes para demostrar que vestir de esa manera no las convierte en putas.

Muchas usaron tacones altos y medias de malla y pintaron sus rostros con libertad. Y mientras esperaban el inicio de la marcha decoraban cartelones que decían “no vean putas donde hay mujeres libres”, entre otros.

Con la marcha, las mujeres trataban de evitar que los hombres las piropearan. Lo anecdótico es que muchos “machos” se apostaron en las orillas y las medianas de las calles para ver desfilar a los “cueros”. Y más de uno decía “ojalá que esos bomboncitos hicieran marchas todos los días”.

Según los organizadores, esta manifestación será realizada en Honduras cada segunda semana del mes de junio de cada año para lograr cambiar la mentalidad machista de los hombres.

“La Marcha de las Putas” no sólo fue realizada en Honduras, puesto que en varios países del mundo las mujeres se volcaron a las calles para exigir que se respeten sus derechos tanto en México, Nicaragua, España, Perú, Inglaterra, España y Brasil fue realizada la manifestación, aunque en algunos lugares fue llamada la marcha de las mujerzuelas, de las prostitutas y “sluts” que significa mujer sucia.

fuente: La Tribuna

“LA MARCHA DE LAS PUTAS”
La marcha lleva ese nombre debido a un movimiento que comenzó hace unos años en Canadá, cuando un agente policial llamado Michael Sanguinetti indicó que “las mujeres deben evitar vestirse como putas para no ser víctimas de la violencia sexual”. Fue desde ese momento que las féminas canadienses salieron a las calles vestidas de tacones, medias, escotes y minifaldas para exigir una disculpa a la Policía.

Este tipo de manifestaciones se producen en la actualidad en Francia, Estados Unidos, Argentina, Brasil y Canadá que fue el país impulsor, y ahora en Honduras.

REACCIONES
No hay mujer que no haya sido denigrada
Karla Martínez (organizadora).-
“Tuvimos aceptación con la marcha y así lo esperábamos porque sabemos que no hay mujer en el país que no ha sido denigrada por los hombres por su cuerpo o su forma de vestir”.
Debe acabar el acoso contra las mujeres
Natalia Lozano (jovencita):
“Lo que queremos es crear conciencia en los hombres para que eviten acosarnos, desde los 14 años me siento una mujer acosada y quiero que eso acabe ya. No es justo que se nos trate así”.
Podemos vestirnos como sea y por eso no somos putas
Escarleth Romero (protestante)
: “Estamos creando un precedente y con esto estamos diciendo no a la manera de tratarnos, porque nosotros tenemos derecho a vestirnos como queramos y no significa que seamos putas”.

domingo, 29 de mayo de 2011

El regreso de Zelaya y el futuro de la Resistencia hondureña


Volvió Mel Zelaya y el pueblo hondureño explotó de alegría y entusiasmo. Esa misma gente que durante dos años ha generado la mayor Resistencia centroamericana que se recuerde. Miles y miles de hombres, mujeres y niños en la calle, enfrentando a los militares y policías, poniendo el cuerpo a las balas y también dejando en esa dura batalla decenas de muertos. Esta vez, llegaron a Tegucigalpa desde todos los puntos del país a reencontrarse con su líder.

Volvió Mel Zelaya, y Honduras se tiñó del rojo de la bandera del Frente Nacional de Resistencia Popular, y del azul de la enseña patria, mientras las consignas de "Sí, se pudo" y "Fuera el imperialismo" se mezclaban con los pitidos al gobierno de Porfirio Lobo, mientras cantaban también ese himno universal de los que luchan en cualquier rincón del mundo: "El pueblo unido jamás será vencido".

Volvió Mel Zelaya y ratificó públicamente el "Acuerdo de Reconciliación" firmado en Cartagena de Indias (Colombia), que incluye entre sus puntos la investigación de las violaciones de derechos humanos (derechos que siguen siendo pisoteados a diario por el gobierno de Lobo), y la posibilidad de realizar un plebiscito en aras de lograr la tan ansiada Asamblea Constituyente, por la que tantas veces el pueblo salió a la calle en estos dos años.

Sin embargo, en este Acuerdo hay algo no cierra, que genera lógicas desconfianzas, que hace que miles de militantes de la Resistencia deban estar alerta de aquí en más, y tiene que ver con que los que realizaron un golpe de Estado pro-yanqui como el de Honduras, siguen en el gobierno, y más allá de permitir el regreso de Zelaya no será fácil que cedan lo que vienen usurpando desde tiempo atrás. Además, uno de los mediadores para que este Acuerdo se realizara es nada menos que un genocida del pueblo colombiano, el presidente Santos, el mismo que posibilita que los yanquis hayan instalado nueve bases militares en el país, para amenazar a los países del continente que no se alinean con EEUU:

Otro punto de discordia es la casi segura entrada de Honduras a la OEA, lo que se concretaría en esta próxima semana. No hay ninguna razón que convenza a los que han luchado todo este tiempo, sobre semejante despropósito. Nadie ignora, por más discurso políticamente correcto se quiera escribir, que Porfirio Lobo es el continuismo de la dictadura impuesta en 2009. De lo contrario, que se lo pregunten a los maestros golpeados, torturados y asesinados, o a los periodistas que en un lento cuentagotas son baleados por el paramilitarismo. Peor aún, que opinen los campesinos del Aguán que han sufrido hasta ayer nomás la muerte de decenas de sus militantes. Contra ellos se han lanzado, mes a mes, las guardias armadas del empresario Miguel Facussé (sostén financiero de los golpistas) generando verdaderas masacres, que por supuesto siguen impunes.

No, Honduras de Lobo no debería volver a la OEA, y en ese sentido son muy claros los dirigentes de la Resistencia Berta Cáceres, Carlos Reyes o Juan Barahona, apuntando que sería un "error injustificable", mientras no se cumplan las exigencias populares que no terminan de ninguna manera con el retorno de Zelaya. Volvió Manuel Zelaya y se abrazó con su pueblo, que le demostró el cariño que le profesa por haber sido el primer Presidente que pensó en los más humildes, a pesar de provenir de un pasado político centro-derechista, pero que en el marco del gobierno al que llegó por el voto popular, fue virando correctamente hacia la izquierda y generó propuestas sumamente progresistas en un país que décadas atrás funcionara como un enclave estratégico de Washington.

Volvió Manuel Zelaya y prometió profundizar el avance de la Resistencia que él mismo coordina. En el acto multitudinario fue presentando uno a uno a la delegación internacional que lo acompaño desde Nicaragua, reivindicando la solidaridad latinoamericana que siempre lo acompañó durante su exilio. Valoró hondamente el papel de Brasil, de Ecuador, de Argentina y por supuesto de la Venezuela de Hugo Chávez.

Párrafo aparte merecen las palabras de otra de las acompañantes de Zelaya, la combativa senadora Piedad Córdoba. Cuando Mel le cedió el micrófono, elogió a Honduras y a la Resistencia, y en un gesto incomprensible, vivó al genocida colombiano Juan Manuel Santos, invitando a los allí reunidos a agradecerle su mediación. No tuvo éxito: ese mismo pueblo sabio, que cuando minutos antes, Zelaya mencionara al mismo personaje, mantuvo un obligado silencio de aplausos y lanzó varios gritos de abucheo, volvió a repetir el gesto digno. Un momento después, sin dudarlo, ovacionaba a Hugo Chávez. Algunos dirigentes políticos progresistas deberían tener en cuenta que la conciencia de los de abajo no se construye con tan bruscos viraje de timón, que sólo sirven para sembrar el desconcierto.

Volvió Manuel Zelaya. Si, y todos los luchadores del Tercer Mundo habrán de festejarlo ya que, por encima de los Acuerdos diplomáticos, esta lucha se ganó en la calle. Si la Resistencia no hubiera mantenido la pulseada en todos estos meses, y la solidaridad popular internacionalista, no la hubiera acompañado, este retorno sería difícil de imaginar.

Ahora, otra vez y como siempre, pero con Zelaya en el territorio, la batalla contra los que lo echaron hace dos años habrá de agudizarse. Imaginar un escenario diferente es no conocer los puntos que calza el enemigo que se enfrenta. En el tiempo que viene, la movilización será la mejor autodefensa popular. En ese sentido lo tiene claro los integrantes del COPINH (Consejo de Organizaciones Populares e indígenas de Honduras), una de las organizaciones que está en la pelea desde hace décadas: " No descansaremos hasta desmontar las estructuras golpistas que hoy están en el poder gozando de la impunidad nacional e internacional, contra lo que continuaremos alzando nuestra lucha porque somos un pueblo digno que no está dispuesto retroceder. No olvidamos, no perdonamos, no nos reconciliamos".

Rebelión ha publicado este artículo con el permiso del autor mediante una licencia de Creative Commons, respetando su libertad para publicarlo en otras fuentes.

fuente: La Rebelión

martes, 15 de marzo de 2011

Merkel nimmt sieben Atommeiler vom Netz



Bundeskanzlerin Angela Merkel und die sieben Zwerge

Merkel sagte, alle sieben Reaktoren mit Baujahr vor 1980 würden jetzt vom Netz genommen und frühestens im Juni wieder hochgefahren. Die Reaktoren sowie alle übrigen würden nach den Erfahrungen aus Japan erneut auf Sicherheit überprüft. Als Grundlage für die Abschaltung der sieben Meiler nannte die Regierung das Atomgesetz, das dies zur Gefahren-Abwehr erlaube. Sie schloss für Deutschland allerdings nicht aus, dass danach auch Reaktoren wieder in Betrieb gehen könnten. Offen ließ sie, ob die gerade verlängerten Laufzeiten der Altreaktoren auf neuere übertragen werden könnten, was die jetzige Rechtslage ohne Genehmigung erlaubt. Dies würde allerdings früheren Aussagen Merkels widersprechen, dass der Atomausstieg beschleunigt werden solle.

Vollständiger Artikel bei n-tv.de